badge.maxNumber(default: Infinity)
If text is a number, it will cap that number.
Example
<button id="button">Button</button>
<script>
$("#button").kendoButton({
badge: {
text: 150,
max: 99
}
});
</script>